みなさん、こんにちは！
クロたびスタッフの小坂井真美です。当サイトへお越しくださりありがとうございます。
クロアチアの旅情報が詰まった当サイトに遊びにいらしてくださったみなさんは、きっと「これからクロアチア旅行に行くよ！そのためにクロたびで情報収集をしてるところ」あるいは「クロアチアにはもう行ったことがあるけれど、クロアチアが大好き！だから、クロたびの記事を読みにちょこちょこ覗いてるよ」という方がほとんどだと思います。
たくさんある情報源の中から、クロたびの記事をお読みくださり嬉しいです！
当サイト『クロたび』はクロアチア在住ガイドである私がひとりですべての記事を書いています。
「みなさんにとって一生に一度かもしれないクロアチアの旅。だから、とっておきの楽しい旅にしてほしい！そのために、みなさんが知りたいクロアチアの旅情報を集めたサイトがあれば便利だろうな…」
そんな思いのもと、2015年に立ち上げたサイトです。
おかげさまで、当サイトを通じて多くの方とのご縁があり、なかには「クロたびのおかげで楽しい旅ができました！」と、ご帰国後にわざわざ温かいメッセージをくださる方もたくさんいらっしゃいました。
そんなみなさんからのメッセージは私にとって最高の宝物・・・！すべて大切なメッセージとしてメールボックスに保存しています。
メールでは「クロアチアではこんなお店に行きました！こんなところにも行って楽しかったです！」と旅の様子をご報告してくださる方もたくさん・・・！
そのようなメッセージを拝読するごとに、みなさんの楽しい旅の情景が垣間見れるようで、私も心ほっこり、「『クロたび』を続けてきてよかった！」と、思わず笑顔にしてもらっています。
また「今後、私たちのように『クロたび』を参考にしてクロアチアへ旅に来られる方のために、よかったらコンテンツ作りに役立ててください」と、「旅で良かったこと・心に残ったこと・素敵な旅情報・穴場スポット・困ったこと・気づいたこと・トラブル体験談」などを共有してくださる方々のメールにも、大いに助けられてきました。
一方、クロたびを立ち上げてからというもの、ずっとひそかに悩んでいたことがあります・・・。
当サイトの情報はすべて、これまでクロアチア・周辺諸国各地を実際自分の足で飛び回った経験を元に作成していますが、「ひとりで把握できる事・分量には限りがある」ということを常々痛感していました。
本職の観光ガイドという仕事柄、クロアチアを飛び回っているため、その都度、できる限り各地の最新の様子をチェックしてクロたびのコンテンツとして新たに加えたり、情報を更新したり・・・と、みなさんにより良い情報、新しい情報をお届けできるよう努めていますが、やはり一人でできることには限界があります。
各地に新しくできた素敵なお店、穴場スポットなど、私が知らないこともまだまだたくさんあるはずです。
また、ひょっとしたら「（クロたびの）このページに書かれていたこの情報、古くなってますよー！」というような点もあるかもしれません。（実際にこれまでも何度か、ご親切にメールで教えてくださった方がいらっしゃいました。）
そこで、もしよろしければ、実際にクロアチアや周辺諸国（スロベニア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、オーストリア、北イタリア各地）を実際に旅されたみなさんのお力をお貸しいただけませんでしょうか。
大変恐縮ながら、謝礼などはお渡しできないのですが、「それでもいいよ！旅の感想、私のおすすめ情報、もしよかったらクロたびに載せて！」と仰ってくださる方がいらしたら、ぜひご一報いただけると嬉しいです。
お寄せいただいた情報は「みんなのクロたび」として、みなさんの旅の感想や旅行記をこちらのページにまとめていきます。
（なお、「クロアチア旅行中、スリ被害に遭ってしまった・・・。」などという治安・トラブル面の体験談はこちらのページにまとめています。）
ご賛同いただける方は、info@crotabi.com(担当：小坂井)まで以下の項目と共にご投稿ください。
なお、ご投稿いただく際は、下に記載されている『ご利用規約・免責事項』の全ての事項について同意いただいたものとみなします。
１．お名前（「ネットに本名を載せるのは避けたい」という方は、イニシャルでもペンネームでも！ご希望の掲載名をお知らせください）
２．旅行された時期を教えてください（＜例＞2022年7月））
３．訪問された都市を教えてください
４． 個人旅行、あるいは旅行会社さん手配のツアー・団体旅行でしたか？
５.差支えなければ、旅のスタイル（ひとり旅、家族旅行、卒業旅行、ハネムーンなど・・・）をお知らせください
６．みなさんの旅のエピソードや体験談を教えてください。感動的な旅の思い出や面白いエピソード、失敗談などなんでも！
また、クロアチア各地でみなさんが気に入ったお店、カフェ、レストラン、スポットなどがあれば、文中に盛り込んで教えていただけると嬉しいです！（もしスロベニア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ各地でもおすすめの旅情報があれば、ぜひ！）文字数や文章のスタイルは問いませんので、みなさんの思うままに綴ってください。
（※掲載時には必要に応じて一部加筆・修正・編集させていただく場合もございます。ご応募いただける際は予めご了承いただけますようお願いいたします。）
7. 『6』でお伝えいただいたエピソードと共に「『クロたび』に掲載してもいいよ！」と仰っていただけるご自身で撮影された旅のお写真があれば一緒にお送りください。
掲載時には『1』でお知らせいただいたご希望の掲載名 を写真右下にコピーライト表示いたします。また編集の都合上、お送りいただいたお写真をすべて掲載できない場合もございます。
【ご利用規約・免責事項】
体験談・お写真をご投稿いただく際は、以下記載されている全ての事項について同意いただいたものとみなします。
・旅の体験談・お写真（以下「投稿コンテンツ」）をお送りいただいた時点で、投稿コンテンツに関してご自身が著作権法上のすべての権利を保有しており、第三者の権利の侵害や第三者に損害を与えるものではないことを、当社（VEMI CONNECT j.d.o.o.）に対し表明・保証するものとします。（※人物が写った写真をお送りいただく場合（お顔がはっきりとわかるような状態の写真）、写っている方全員の同意を取得の上でお送りください。もし一部「ぼかし」などの加工が必要は箇所がある場合は可能な範囲で対応いたしますので、ご投稿時にお知らせください）
・投稿コンテンツの著作権その他の権利はご自身に留保されますが、著作権法上のすべての権利（著作権法第27条、第28条の権利を含む）を当社が無償かつ期限なく利用することをご承諾いただいたものとします。また、当社に対して、著作者人格権を行使しないことに同意するものとします。
・投稿コンテンツ内容に不備、誤り、虚偽等があった場合、掲載を取りやめさせていただく場合があります。
・当社は、投稿コンテンツを自由に複製、加工、編集、頒布できるものとします。また、投稿コンテンツを当社が運営するwebサイト（www.crotabi.com）以外にもSNSなどに使用させていただく場合があります。
・投稿コンテンツの著作権や肖像権等の権利問題に関して紛争が起きた場合、ご自身の費用と負担で解決するものとし、当社は一切の責任を負いません。
・第三者に対し、知的財産権・肖像権・プライバシー権もしくは名誉権、その他の権利または利益を侵害したり、不快感を抱かせるもの、第三者の著作権・商標権等の知的財産権を侵害するもの、第三者もしくは当社の権利・利益を害するもの、暴力的または残虐・わいせつ・差別を助長する表現を含む投稿、その他第三者もしくは当社の利益を害すると当社が判断する投稿、または当社が不適切と判断する投稿コンテンツは掲載できかねます。また、万が一そのようなことが掲載後発覚した場合、事前の通知なしに、当社は当該投稿コンテンツの全てまたは一部を削除することができるものとします。
以上。
最後までお読みくださりありがとうございました。
みなさんからのご応募、楽しみにお待ちしております！！
（2022年7月24日公開）
♥ クロたびスタッフ・ブログ、Twitter、Facebookでは日々クロアチア各地の最新気候情報をはじめ、さまざまな情報をお伝えしています。よろしければフォローしていただけると嬉しいです。
またYou Tubeチャンネル「クロたびしょう」もぜひご覧ください☆
 |
【クロたびスタッフの著書もよろしくお願いします】
⇒ ガイドブック「アドリア海の素敵な街めぐり クロアチアへ」著書発売のお知らせ
「見落とすべきでない観光スポットは？」「おすすめのホテル、レストランは？」「お土産はどこで買えばいい？」など、これまで数えきれないくらい聞かれたご質問に対する答えをギュッと一冊に詰め込みました。
また当サイト（クロたび）では紹介していないお気に入りのカフェやレストランやホテル、お店、各町でのおすすめの過ごし方などなど・・・当サイトには載せきれていない情報もたくさん盛り込んでいます。
よろしければお手に取っていただけると嬉しいです。
「クロアチア語を勉強してみたい」「クロアチア語って、どんな言葉なんだろう？」という方はもちろん、「これからクロアチアに行く予定！ちょっと言葉を覚えて、より心に残る、出会いや発見のあるクロアチア旅行を楽しみたい」という方もお手に取っていただけると嬉しいです。